(bataiiから)